14 mars 2009 6 14 /03 /mars /2009 05:25


Zup et Vidéozip : l'interview

 




Frédéric Maye propose avec la collaboration de Jacques Kamb en exclusivité intergalactique, la première interview de Zup et de son Vidéozip. Une interview réalisée avec la collaboration de Jacques Kamb pour les traductions pour les réponses de Zup et de Vidéozip.

Voilà un bon moment que Zup, l'extra-terrestre rondouillard que nous avions rencontré dans les pages de Pif-Gadget dans les années 1987-88, accompagné de son petit ami Vidéozip, n'était pas revenu sur terre. Voici une bonne occasion pour leur poser quelques petites questions.



F. M. : Bonjour l'ami Zup, te voici revenu sur notre planète bleue. Après ces quelques années, je vois que tu n'as pas pris une ride. Toujours aussi rond, le sourire sympa et ton troisième bras partant du sommet de ta tête peut-il toujours se transformer en ce que tu veux quand tu en as besoin ?


Zup : Bien sûr, de ce côté là, pas de changement. Je dois tout d'abord te dire que je suis très heureux de me retrouver en visite sur Terre, toujours accompagné de mon inséparable Vidéozip. Ce petit bonhomme à tête d'écran, petit ordinateur ambulant est bien quelquefois un peu casse-pieds, mais il n'est pas bruyant car il ne parle pas mais comme il faut toujours lire ce qu'il dit, on doit avoir une bonne vue, surtout de loin.

 


F. M. :
C'est vrai, Vidéozip, j'allais t'oublier. Comme tu te cachais derrière Zup, je ne t'avais pas vu. Dis-moi, tu vas bien ?


Vidéozip :
KPURCZJQPXTZAPBX


F. M. : Excuse-moi, mais je n'arrive pas à lire ce que tu écris sur ton écran.


Zup : Quel idiot ! Il écrit correctement le français, sans faute d'orthographe. Il pourrait même faire la dictée de Pivot et gagner le premier prix, mais là, il veut nous embêter.



F. M. : Je ne vais pas perdre mon temps avec lui, cher Zup, vous venez tous deux de la galaxie Amétho, mais où se trouve-t-elle déjà ?


Zup : Oh mais elle est très loin, de la terre, vous ne pouvez pas vous rendre compte de la distance énorme qui nous sépare. Notre planète est située au delà de la galaxie Tronade et de la galaxie Egoïne.


F. M. : Que penses tu de notre belle planète Terre ?


Zup : C'est vrai qu'au début, elle était bien réussie, avec une belle variété de mers et d'océans, de plaines et de montagnes, de magnifiques forêts équatoriales avec des arbres de toute beauté. Et des déserts , des lacs et des vallées. Des fleurs superbes avec de si beaux coloris. Dommages que vous Terriens êtes en train de tout gâcher avec de la pollution, des déchets nucléaires, et tout ce que vous pouvez emmagasiner de cochonneries qui vont finir par vous rendre la vie impossible.


F. M. : En déduirais-tu que les Terriens sont des êtres étranges ?


Zup : Peut-être bien, mais dans l'ensemble on trouve des gens plutôt sympathiques quelque soit la couleur de leur peau, leurs croyances ou la langue qu'ils parlent. Dommage qu'ils n'aient pas été toujours compréhensifs avec les animaux, heureusement qu'ils ont compris qu'il fallait protéger les espèces en voie de disparition. Je pense que quand nous reviendrons dans quelques années, nous trouverons que tout aura changé en mieux.




F. M. : Et toi Vidoézip, tu en penses quoi de tout ça ?


Vidéozip : ubdpzmadueqxx9


F. M. : Ecoute, sois gentil, écris moi quelque chose que je puisse comprendre.


Vidéozip : ....Zup ...bien trop sérieux...faut rigoler...faut rigoler...


F. M. : Tu écris trop vite sur ton écran, je n'arrive pas à lire, dis-moi ce que tu veux dire.


Zup : Désolé l'ami, mais nous devons partir immédiatement. Je viens de recevoir un message de notre vaisseau spatial que nous devons rejoindre sans plus tarder. Mais je te ferai signe dès notre retour.




F. M. : Quand allez-vous revenir ? Savez-vous que Pif-Gadget est reparu en mensuel ? Certains de vos anciens compères du journal y figurent à nouveau comme Pif, Hercule, Placid et Muzo, Léo, Couik et Dicentim. Peut-être vous y reverra-t-on un jour ?


Zup : Sait-on jamais ? Dans ce journal ou dans une autre publication du groupe. Tout peut arriver. Et ce sera avec joie que nous souhaitons faire de nouveau rigoler tous nos amis lecteurs, anciens et nouveaux !


F. M. : Merci d'avoir si gentiment répondu à mes questions et bonne expédition à travers l'espace !


Zup : Salut à tous, amitiés, à plus...

Vidéozip : amitiés à bientôt…




Une interview inédite de copyright  Frédéric Maye 2004/2009
illustrations © Jacques Kamb. Reproduction interdite.

Copyright DicentimBlog 2009.

Publié par Mister Dicentim - dans zup:et:son:vidéozip
commenter cet article
12 mars 2009 4 12 /03 /mars /2009 06:58

 
Couik : "L'interview"


Questions : Frédéric Maye et Jacques Kamb et Réponses : Couik


> « Bonjour Couik …

- Bonjour ! C'est vraiment un bon jour que celui où je refais surface, après bien des années que je viens de passer au fin fond de ma grotte. Mais grâce à tous mes amis de Pif, ce ne sont pas des années d'oubli.


> « Tu parles !!! Tu as le don de la parole ?

- Bien sûr ! Depuis le premier numéro de Pif-Gadget où j'ai fait mon apparition, j'ai tout de suite pris la parole pour dire ce que je pensais, et je n'ai jamais mâché mes mots.


> « Cher Couik, quel âge as-tu ?

- Comme je suis un oiseau préhistorique, j'ai l'âge de pierre plutôt que l'âge de Paul. Mais je suis né en 1969 de votre ère, alors faites le compte.

Moi en tout cas, je ne sens pas le temps passer.



> « De quelle espèce d'oiseaux fais-tu partie ?

- D'une race à part : les Couikus Agagus Pifgadgetis. Je n'ai rien d'un pigeon, on ne me trouve chez aucun oiseleur.


> « As-tu volé la vedette à Pépépok ?

- Oui, effectivement. Je vais vous dire comment ça s'est passé.

Quand mon auteur, Jacques Kamb a dû imaginer une histoire à gags pour le premier numéro de PIF-Gadget, il a campé un personnage de barbu «cromagnonesque» vivant au temps des cavernes et l'a baptisé Pépépok. Or ce bonhomme avait la particularité d'avoir en permanence un oiseau sur l'épaule. A la rédaction du journal , ils m'ont tout de suite remarqué et ont dit à Kamb : " Tu vois, ce n'est pas tant ton barbu qui nous intéresse, celui qu'on veut, c'est l'oiseau".

Alors Kamb m'a appelé Couik et il m'a donné le beau rôle.



> « Pépépok le cromagnon est-il aussi radoteur qu'on le dit ?

- Non, bien sûr, ça lui arrive quelquefois. Mais s'il est souvent dans la lune, il lui arrive d'avoir du bon sens. Des fois il fait illusion et peut passer pour un vieux sage. Je n'ai pas dit un vieux singe ! Fais attention à ce que tu écris !


> « Pour quelles raisons les humains ne comprennent pas à leur juste valeur tes inventions ? Sont-ils « bêtes » ?

- D'abord il ne faut pas oublier qu'ils vivent à l'époque des cavernes, c'est à dire dans la nuit des temps.

Ils sont loin d'être bêtes, et ils ont même inventé plein de choses utiles comme le feu et les premiers outils. Ils ont peint des fresques magnifiques au fond de leurs grottes. Mais moi je trouve des trucs en plus et des fois s'ils n'arrivent pas à suivre, ce n'est pas de leur faute.


> « Penses-tu avoir eu du succès dans les pages de Pif-Gadget ?

- Ma modestie légendaire ne me permet pas de dire que j'ai fait un tabac. D'ailleurs, à mon époque les habitants des cavernes ne fumaient pas. Ils vivaient sans polluer.

Bon, pour en revenir à ta question : Qui ne connaissait pas Couik ? J'ai eu même mon gadget. Et il fallait voir le courrier volumineux quand j'ai lancé un concours à qui me ferait le plus joli chapeau.



> « Que penses-tu de Rahan, qui à l'époque était la grande vedette ? Est-il exact que Rahan soit venu te rendre visite dans une de tes histoires ?

- Rahan est un super héros et nous ne jouons pas dans la même cour lui et moi. J'ai plein d'admiration pour ce grand blond des âges farouches. Je l'ai même rencontré deux fois.

Un jour il est tombé dans ma page qui portait le n° 9, il m'a demandé où se trouvait la page 11. Moi je croyais qu'il cherchait une «Pajonze». Comme je ne savais pas ce que c'était, j'ai mené l'enquête jusqu'au moment où j'ai mis fin au quiproquo en lui indiquant le bon chemin.

Une autre fois, j'avais trouvé son collier qui traînait dans ma page. On allait l'offrir à Présidok , le chef du village mais Rahan est arrivé pour récupérer son bien.


> « Dans la presse people (les dictionnaires de B.D) on raconte que Kouic est ta compagne, c'est faux ?

- Absolument faux ! On raconte vraiment n'importe quoi. Kouic est arrivé un beau matin. Il a déboulé dans ma page, il arrivait de je ne sais où. J'ai tout de suite remarqué qu'il me ressemblait comme deux gouttes d'eau. Sauf que moi je suis bleu et qu'il est rouge.


> « Kouic est-il l'antithèse de ton personnage ?

- Tout à fait, moi je suis plutôt d'humeur égale, sarcastique bien souvent mais dans l'ensemble, j'ai bon caractère. Lui c'est une teigne. Il est venu vraiment pour m'embêter. Je me demande quelle mouche a piqué mon auteur quand il a créé ce personnage caractériel. Bon après, comme il était là, il a fallu faire avec, et j'ai fini par m'y habituer.



> « As-tu le projet de revenir dans la presse ou dans un album ?

- Comment ? Tu ne sais pas que je vais reparaître cet été dans le nouveau Pif Gadget, qui sortira en Juillet 2004 ? Là je vais retrouver quelques vieilles connaissances et de nouveaux héros fort sympathiques.

Et puis j'ai aussi un album de prêt. J'espère qu'il sortira des presses dans un proche avenir mais patience, tout arrive en son temps.

( le Pif-mensuel à disparu depuis en janvier 2009 et Kamb a sortie un premier album de Couik.)


> « Je suis enchanté d'avoir pu te rencontrer en chair et en os (et en plumes) … je te remercie d'avoir eu la grande gentillesse de répondre à mes questions et je te souhaite bonne chance pour un futur retour …

- Merci à toi l'ami, comme tu vois, je reviens tel que j'étais. Je suis Couik l'oiseau «Préhisto» et je n'ai pas ma langue dans la poche même si je n'ai aucune poche dans mon plumage. Mes amitiés à tous et à très bientôt.








Une interview inédite de © Frédéric Maye et Jacques Kamb 2004/2007.
Illustrations © Jacques Kamb. Reproduction interdite.
Certaines illustrations source Dicentim, l'Apache, Totoche, Artemus...
Copyright DicentimBlog 2004/2007.

Publié par Mister Dicentim - dans couik
commenter cet article
10 mars 2009 2 10 /03 /mars /2009 08:32


DICENTIMBLOG
















JOYEUX
ANNIVERSAIRE





















ENTREZ


























Publié par Mister Dicentim - dans couik
commenter cet article
8 mars 2009 7 08 /03 /mars /2009 06:30




> Dans les jeux ci-dessus le thème présent est la thématique " les roi fainéants " avec la présence du célèbre roi Poilenpogne.
On retrouve dans ces pages des jeux en commun avec les autres pages de cette série de Roger Dal. Jacques réalise souvent des thèmes commun comme les charades, rébus, intrus, jeu a points, devinettes et bien plus d'autres jeux encore.

 



Un article inédit de BDPIF.
Copyright illustrations Jacques Kamb.
DicentimBlog 2009.


Publié par Mister Dicentim - dans les:jeux:kamb
commenter cet article
6 mars 2009 5 06 /03 /mars /2009 06:24




Jacques Kamb collabore pour les jeux avec Roger Dal ( qui réalise c'est premiers jeux dans "Jean et Paul" dans le n°264 du 20 juillet 1941 ) dans le journal Pif-Gadget. R. Dal était le concepteur et responsable du secteur jeux du journal Pif-Gadget et des créations et des reprises dans les différents journaux du groupe, comme les Pif-Jeux.

 



Un article inédit de BDPIF.
Copyright illustrations Jacques Kamb.
DicentimBlog 2009.


Publié par Mister Dicentim - dans les:jeux:kamb
commenter cet article
3 mars 2009 2 03 /03 /mars /2009 06:20











> Un moment toujours intéressent dans les pages de jeux c'est la page des solutions et des réponses qui nous réserves parfois de drôle de surprise.





Un article inédit de BDPIF.
Copyright illustrations Jacques Kamb.
DicentimBlog 2009.


Publié par Mister Dicentim - dans les:jeux:kamb
commenter cet article
1 mars 2009 7 01 /03 /mars /2009 06:33

DICENTIMBLOG










Illustration hommage 40 ans de Couik par le dessinateur Arnaud Hilmarcher d'après Jacques Kamb.
http://crabamoustache.deviantart.com/















































Copyright DicentimBlog 2009.
Reproduction interdite.



Publié par Mister Dicentim - dans hommage:a:kamb
commenter cet article
23 février 2009 1 23 /02 /février /2009 06:10




> Voici ci-dessous la première histoire de Couik l'oiseau préhistorique paru dans le Pif-Gadget n°1 du 24 février 1969. Je ne propose pas ici la version couleur, mais une version en noir et blanc de l'histoire. Pour l'instant cet oiseau bleu n'a pas encore fait la rencontre de Pépépok (c'est dans le deuxième épisode) .
Bonne lecture ou re-lecture de cette histoire... il y a 40 ans déjà...

 




> La version couleurs de la planche.





Par copyright Frédéric Maye.
Une histoire copyright Jacques Kamb.
Reproduction interdite de l'illustration.
Copyright DicentimBlog 2009.





Publié par Mister Dicentim - dans couik
commenter cet article
15 février 2009 7 15 /02 /février /2009 07:40

DICENTIMBLOG










Illustration hommage 35 ans de Dicentim par le dessinateur Arnaud Hilmarcher d'après Jacques Kamb.
http://crabamoustache.deviantart.com/















































Copyright DicentimBlog 2009.
Reproduction interdite.



Publié par Mister Dicentim - dans hommage:a:kamb
commenter cet article
25 janvier 2009 7 25 /01 /janvier /2009 04:14

 


PERIODE ROUGE 16 D'AOUT 2009














DicentimBlog 2009.



Publié par Mister Dicentim - dans les:autres:bd:kamb
commenter cet article

Dicentim-Intro

> Bienvenue sur le DicentimBlog le premier et unique Site/Blog sur le fabuleux dessinateur de presse (Huma, VO) et BD (Vaillant, Pif Gadget)  Jacques Kamb (1933-2015) et les séries Dicentim, Couik, Zor et Mlouf, Zup, Zou, Charlot Kolmès, Teddy Ted, Pardaran, Loustik...
> Les illustrations sont de (ou d'après) © Jacques Kamb. Avec autorisation officielle de Jacques Kamb. © Kamb/Ayants-Droit. 
> Dicentim connu aussi sous le nom de Lantti, Slanten, Vakarcs, Pesetín, МАЛЕНЬКИЙ ФРАНЦ...

Bougre-De-Recherche

Bougre-De-Menu

    Le Menu
    Le Menu II

Tête-De-Mule !!!

Poila-Suivre

    Livre d'Or
    Suivre ce Blog
    Top Articles
    Rss
    Profil
    Contact

Bougre-De-Liens

    Galerie Dicentim
    As tu du Muzo
    AraPub
 ▪   Arapu Site
 ▪   BbOubliées
 ▪   Carnets de Jac
 ▪   Coffre à BD
 ▪   DicentimBlog
 ▪   Dlgdl
 ▪   Jean-Pierre Dirick
 ▪   Krapulax Forum
 ▪   Trésors de la flibuste