Dicentim en Russie (Kamb)

     Комиксы    

МАЛЕНЬКИЙ ФРАНЦ

Par Christian Potus 
et Mister Dicentim.

> Une revue russe du nom de " Комиксы " (qui en russe veut dire tous simplement comics ou bande dessinée) propose des histoires avec des personnages de Pif-Gadget.

Le numéro 1 bimensuel ci-contre date du 17 février 1989, il a un format 22x29cm de 32 pages, un papier de basse qualité et les pages sont en noir et blanc. Le tirage surprenant et d'après l'ours de 100000 exemplaires !.

La couverture propose Dicentim et Couik. Le dessin de Poirier ne propose pas de pages à l'interieur du magazine.

Une curiosité et de voir que c'est les vignettes qui sont numérotées.

Le numéro propose les histoires de Pif, de Teddy Ted, Fanfan la Tulipe, Gai-Luron et Dicentim.

L'histoire de Dicentim est maladroitement redessinée (d'après des revues !) par un certain " M. " . A découvrir ci-dessous. Le titre sur l'histoire peut se traduire simplement par : " Petit Franc ".

МАЛЕНЬКИЙ ФРАНЦ

DicentimBlog 2006. Reproduction interdite.
Article et documents de copyright Christian Potus (mise en page Mister Dicentim).
Extrait de la revue Комиксы . Дисентим, малкия франк .
Copyright de et d'après Jacques Kamb.
Copyright DicentimBlog 2006-2014.
(Mise à jours n°6)